Пятнадцатилетний Лукас вынужден переехать из Стокгольма в небольшой городок в Норвегии. Только прибыв, он встречает красивую девушку, которую зовут Сюзанна и сразу же влюбляется в неё. Сюзанна обожает футбол, поэтому она является вратарём девчачьей команды по футболу. К сожалению выясняется, что у нее уже есть парень. Однако Лукас не падает духом. Чтобы привлечь внимание девушки, он решает записаться в футбольную команду для мальчиков, которая будет принимать участие в Кубке Норвегии.
